Política de Privacidade
Data de vigência: 16 de junho de 2026
Esta versão localizada segue fielmente o texto-fonte em inglês para manter as mesmas informações e o mesmo escopo.
1. Arquitetura de conhecimento zero
O Zone foi criado com um modelo estrito de privacidade de "conhecimento zero" para seus dados de foco. Não exigimos uma conta, não rastreamos seu uso de apps, não monitoramos seu tempo de tela e não coletamos analytics sobre seu comportamento.
2. Controles Familiares da Apple
Para oferecer seus principais recursos de bloqueio de distrações, o Zone usa as APIs nativas FamilyControls e ManagedSettings da Apple.
- Processamento local: A lista de aplicativos, sites e categorias que você escolhe bloquear é criptografada e gerenciada pelo iOS.
- Sem acesso do desenvolvedor: Não conseguimos ver, ler nem acessar os nomes dos apps, sites ou categorias que você seleciona. Esses dados de seleção nunca saem do seu dispositivo.
3. Coleta e armazenamento de dados
O Zone não coleta dados de conta, identidade, pagamento, publicidade, analytics, seleção de apps ou tempo de tela.
- Por padrão, seu histórico de sessões de foco, tempo total recuperado, dados de sequência, estatísticas e resumos semanais são salvos localmente no seu dispositivo. Se você ativar a sincronização privada com iCloud, os dados compatíveis do Zone são sincronizados pela sua conta privada do iCloud conforme descrito abaixo.
- Não usamos SDKs de analytics de terceiros para rastrear seu comportamento ou suas interações na tela.
- Não vendemos, alugamos nem compartilhamos seus dados pessoais com anunciantes ou corretores de dados.
4. Compras dentro do app e Zone Pro
O Zone Pro é vendido pelo sistema de compras dentro do app da Apple usando StoreKit. Você não precisa de uma conta do Zone para comprar, restaurar ou usar o Pro.
- A Apple processa o pagamento: compras, assinaturas, testes, renovações, reembolsos, problemas de cobrança, impostos e gerenciamento de assinaturas são processados pela Apple. Não recebemos nem armazenamos dados do seu cartão de pagamento, endereço de cobrança ou Apple ID.
- Apenas direito de acesso: o Zone verifica o status de produtos e transações do StoreKit, como identificador do produto, tipo de plano, resultado da verificação, data de expiração, estado de renovação e propriedade vitalícia, apenas para desbloquear ou restaurar o Pro.
- Cache local: o Zone pode armazenar no seu dispositivo o último direito Pro verificado para uma interface mais responsiva. Compras expiradas, revogadas ou não verificadas não desbloqueiam o Pro.
5. Sincronização privada com iCloud
A sincronização privada com iCloud é opcional e exige Zone Pro. Ela usa os serviços iCloud da Apple para sincronizar dados compatíveis do Zone entre dispositivos conectados à mesma conta Apple.
- O que sincroniza: histórico de sessões de foco concluídas, registros de sessões inacabadas, preferências de foco compatíveis, metadados de sincronização e contadores de intervenções necessários para manter o histórico consistente.
- Onde fica: os dados de sincronização são armazenados na sua conta privada do iCloud usando CloudKit e armazenamento chave-valor do iCloud para o consentimento de sincronização. Não operamos um servidor de sincronização do Zone e não podemos ler seus registros privados do iCloud.
- Quando o Pro termina ou a sincronização está desligada: o Zone pausa o transporte do iCloud. Seus dados locais permanecem no dispositivo, e a sincronização pode ser retomada se você renovar ou restaurar o Pro e decidir continuar.
6. Live Activities e Dynamic Island
O Zone usa o sistema Live Activity da Apple para manter o timer da Tela Bloqueada e da Dynamic Island atualizado. Para oferecer suporte a atualizações de conclusão quando o app não está aberto, o Zone envia uma carga mínima de agendamento para nosso backend no Google Cloud.
- O que é enviado: o token push da Live Activity, os segundos restantes do timer, o estado em execução ou de conclusão e o ambiente de APNs.
- O que não é enviado: sua lista de apps bloqueados, sites, categorias de apps, histórico de foco, sequências, estatísticas, dados do Apple Health, nome, endereço de e-mail ou informações de conta.
- Finalidade: esses dados são usados apenas para agendar e entregar atualizações de Live Activities por meio do Apple Push Notification service.
7. Integração com Apple Health
O Zone oferece um recurso opcional para salvar suas sessões concluídas de trabalho profundo no app Apple Health como "Mindful Minutes".
- Apenas gravação local: O Zone solicita permissão apenas para gravar Mindful Minutes no banco de dados local do Apple Health. Não lemos suas outras métricas de saúde.
- Sem transmissão: seus dados do Apple Health nunca são transmitidos aos nossos servidores.
- Estritamente privado: nunca venderemos, compartilharemos nem usaremos seus dados do Apple Health para publicidade, marketing ou fins de corretagem de dados.
8. Alterações nesta política
Se alterarmos esta política ou introduzirmos recursos opcionais que exijam processamento adicional de dados, esta política será atualizada, e esses recursos exigirão seu consentimento explícito e prévio quando aplicável.
9. Contato
Se você tiver dúvidas sobre nossas práticas de privacidade, entre em contato pelo e-mail vikas.dev.ios@gmail.com.