Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 16 de junio de 2026

Esta versión localizada sigue fielmente el texto fuente en inglés para conservar la misma información y alcance.

1. Arquitectura de conocimiento cero

Zone está construido sobre un modelo estricto de privacidad de "conocimiento cero" para tus datos de concentración. No requerimos una cuenta, no rastreamos el uso que haces de las apps, no monitoreamos tu tiempo en pantalla y no recopilamos analíticas sobre tu comportamiento.

2. Controles Familiares de Apple

Para ofrecer sus funciones principales de bloqueo de distracciones, Zone utiliza las API nativas FamilyControls y ManagedSettings de Apple.

  • Procesamiento local: La lista de aplicaciones, sitios web y categorías que eliges bloquear se cifra y se gestiona mediante iOS.
  • Sin acceso del desarrollador: No podemos ver, leer ni acceder a los nombres de las apps, sitios web o categorías que seleccionas. Estos datos de selección nunca salen de tu dispositivo.

3. Recopilación y almacenamiento de datos

Zone no recopila datos de cuenta, identidad, pago, publicidad, analíticas, selección de apps ni tiempo de pantalla.

  • De forma predeterminada, tu historial de sesiones de concentración, tiempo total recuperado, datos de rachas, estadísticas y resúmenes semanales se guardan localmente en tu dispositivo. Si activas la sincronización privada con iCloud, los datos compatibles de Zone se sincronizan mediante tu cuenta privada de iCloud como se describe abajo.
  • No utilizamos SDK de analíticas de terceros para rastrear tu comportamiento o tus interacciones en pantalla.
  • No vendemos, rentamos ni compartimos tus datos personales con anunciantes ni intermediarios de datos.

4. Compras dentro de la app y Zone Pro

Zone Pro se vende mediante el sistema de compras dentro de la app de Apple con StoreKit. No necesitas una cuenta de Zone para comprar, restaurar o usar Pro.

  • Apple gestiona el pago: Apple procesa las compras, suscripciones, pruebas, renovaciones, reembolsos, problemas de facturación, impuestos y la gestión de suscripciones. No recibimos ni almacenamos los datos de tu tarjeta de pago, dirección de facturación ni Apple ID.
  • Solo derecho de acceso: Zone consulta el estado de productos y transacciones de StoreKit, como el identificador de producto, tipo de plan, resultado de verificación, fecha de vencimiento, estado de renovación y propiedad de por vida, únicamente para desbloquear o restaurar Pro.
  • Caché local: Zone puede guardar en tu dispositivo el último derecho Pro verificado para que la interfaz responda rápido. Las compras caducadas, revocadas o no verificadas no desbloquean Pro.

5. Sincronización privada con iCloud

La sincronización privada con iCloud es opcional y requiere Zone Pro. Usa los servicios iCloud de Apple para sincronizar datos compatibles de Zone entre dispositivos conectados a la misma cuenta de Apple.

  • Qué se sincroniza: historial de sesiones de concentración completadas, registros de sesiones sin terminar, preferencias de concentración compatibles, metadatos de sincronización y contadores de intervenciones necesarios para mantener el historial coherente.
  • Dónde se guarda: los datos de sincronización se almacenan en tu cuenta privada de iCloud mediante CloudKit y el almacenamiento clave-valor de iCloud para el consentimiento de sincronización. No operamos un servidor de sincronización de Zone y no podemos leer tus registros privados de iCloud.
  • Cuando Pro termina o la sincronización está desactivada: Zone pausa el transporte de iCloud. Tus datos locales permanecen en el dispositivo, y la sincronización puede reanudarse si renuevas o restauras Pro y decides continuar.

6. Live Activities y Dynamic Island

Zone utiliza el sistema Live Activity de Apple para mantener actualizado el temporizador en tu pantalla bloqueada y Dynamic Island. Para permitir actualizaciones de finalización cuando la app no está abierta, Zone envía una carga mínima de programación a nuestro backend de Google Cloud.

  • Qué se envía: el token push de la Live Activity, los segundos restantes del temporizador, el estado en ejecución o de finalización y el entorno de APNs.
  • Qué no se envía: tu lista de apps bloqueadas, sitios web, categorías de apps, historial de concentración, rachas, estadísticas, datos de Apple Health, nombre, dirección de correo electrónico ni información de cuenta.
  • Finalidad: estos datos se utilizan únicamente para programar y entregar actualizaciones de Live Activities mediante Apple Push Notification service.

7. Integración con Apple Health

Zone ofrece una función opcional para guardar tus sesiones de trabajo profundo completadas en la app Apple Health como "Mindful Minutes".

  • Solo escritura local: Zone solo solicita permiso para escribir Mindful Minutes en tu base de datos local de Apple Health. No leemos tus demás métricas de salud.
  • Sin transmisión: tus datos de Apple Health nunca se transmiten a nuestros servidores.
  • Estrictamente privado: nunca venderemos, compartiremos ni utilizaremos tus datos de Apple Health para publicidad, marketing ni fines de intermediación de datos.

8. Cambios en esta política

Si cambiamos esta política o introducimos funciones opcionales que requieran tratamiento adicional de datos, actualizaremos esta política, y dichas funciones requerirán tu consentimiento explícito y previo cuando corresponda.

9. Contacto

Si tienes preguntas sobre nuestras prácticas de privacidad, contáctanos en vikas.dev.ios@gmail.com.